In the outskirts of the world-famous medieval town of Montepulciano, surrounded by unspoiled nature, lies the Poggio Alla Sala Tale